(資料圖)

1、您好，中文名翻譯成英文時(shí)，讀法只要與中文一樣即可。

2、「馬志鵬」的英文名翻譯：Ma, Zhipeng (英文文法中，當(dāng)姓氏在名字前會(huì)以逗號(hào)做區(qū)別)不過(guò)一般用英文介紹會(huì)先說(shuō)名「志鵬」再說(shuō)姓氏「馬」：Zhipeng Ma (所以當(dāng)名字寫(xiě)在前則無(wú)需使用逗號(hào))想自己另取一個(gè)有諧音的英文名可以考慮：Zack, Zed, Pam, Pan, Pat, Patrick因?yàn)橥鈬?guó)人對(duì)於拼音的讀法與我們有些出入所以有些人發(fā)音會(huì)稍微不太一樣或甚至念不準(zhǔn)確，但這不影響您自我介紹。

3、您不需要去迎合他們的發(fā)音來(lái)介紹自己的名字ZhiPeng Ma名在前，姓在后Ma Zhipeng。

本文到此分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助。

關(guān)鍵詞： 對(duì)大家有 可以考慮